#Respect4Project - Respectez les créations des autres
Bonjour,
Je me permets de faire un petit aparté, car je viens de découvrir cette page, #Respect4Project de R&W OmSi-Repaints.
Beaucoup de monde n'ont pas l'air de comprendre que créer un bus ou une map demande énormément de temps, des mois, voire des années.
Vous pouvez lire en quoi cela consiste sur le site internet concerné : http://rw-omsi-repaints.de/respect4project/, mais je vais faire un bref résumé de ce que c'est en français.
En effet, le but étant de faire passer le message dans toute notre communauté OMSI (internationalement) afin que tous, respectons les créations, projets, repaints etc... de chacun, quel que soit la valeur. C'est une façon de sensibiliser par une petite campagne publicitaire. En effet, sans vouloir reparler des problèmes qui ont été passés, je préfère soutenir cette campagne qui est vraiment dans le bon sens, et qui a l'air d'être un succès dans la communauté allemande. Mais, ce succès peut aussi y être en France, et j'y crois fortement moi.
J’espère pouvoir vous sensibiliser sur cette petite campagne.
Longue vie à notre communauté, et restons respectueux envers toutes les créations partagées sur ce groupe !
Vous avez la possibilité d'aller sur le site internet du créateur de cette campagne afin de mettre en signature ou en photo de profil les images que vous verrez dans le site. C'est à vous de voir.
Certains l'ont constatés, je l'ai mis en signature, cependant, n'oubliez pas d'éviter que l'image soit trop grande, redimensionnez-la 😉 !
Voilà tout !
#R4P #vTrans
Site officiel : http://rw-omsi-repaints.de/respect4project/
Très bonne initiative ! Tu as bien fait de ramener cette campagne ici ! 😉
Salut,
C'est vraiment une magnifique campagne qui j'espère sensibilisera la communauté internationale. Personnellement je n'ai pas hésité à la mettre en signature ! 🙂
Comment on la met en signature svp ? 😄
Tu vas dans Profil : http://forum.vtrans.fr/profile.php?mode=editprofile, tu cherches la rubrique "Signature" et tu colles ça
Code[center][img]http://img./files110/c/3/8/r4p_fb_titelbild_01-4a05370.png[/img][/center]
Je suis content que ça vous intéresse 🙂 !
Vraiment super 😄 Et @Mr Geek: Fait comme quand tu mets des photos/screens dans un sujet sauf que au lieu de publier ton message tu le copie et colle dans ta signature 😉
PS: AgoraS a été plus rapide 😉
Bonne idée ! 😄 J'espère que ça va fonctionner 🙂
AgoraS-114 :
Longue vie à notre communauté, et restons respectueux envers toutes les créations partagées sur ce groupe !
Longue vie à notre communauté, longue vie à notre chef du village !! [tamtam] XDD 😂 😂
Hey, guys,
this is Michel and I'm the co-owner and co-founder of R&W and #Respect4Project.
First of all: Sorry, that I write in english, but my french isn't this good ... 🙄
Second: Thank you a lot for sharing our campaign here !!! 😂
And here's why I'm writing to you now: Is' there anybody in here, who can translate the campaign-site into french 🤔 We want to offer the whole site in at least five languages and french will be one. If you (the translator) can't translate from German to French, then I can send you the whole thing in English, so you could translate it then from English to French.
I hope, you understand what I'm writing and I hope that there's someone in here who can help me with that.
With best regards, Michel from R&W and R4P 😄
Hello,
thank you for visiting 
For my part I am not a pro in English or German despite that i learn both at school but i'm sure the other are billingual 😝
Thank you again and see you soon
Translate by Google Translate 🙂
TPG fan
Hello,
I am very happy you have seen our message on this community. That's just great.
I understand your message, but unfortunately I can not help you because my English skills are not acquired in full. Waiting for the opinion of other members that may, perhaps, be voluntary.
Thank you.
Translate by Google Translate
*Bonjour,
Je suis très content que vous avez vu notre message sur cette communauté. C'est simplement génial.
J'ai compris votre message, mais malheureusement, je ne peux pas vous aider car mes connaissances en anglais ne sont pas acquises au complet. Attendons l'avis des autres membres qui pourront, peut être, être volontaire.
Merci.*
Hello,
If you want, I can help for the translation of your website. You can contact me by Private Message.
Si vous voulez, je peux vous aider pour la traduction. Vous pouvez me contacter par MP.
Hi,
This project is a good idea for must people respect many many omsi project, because somebody can't understand make maps, repaints, etc... is more difficult and then, it's a work time.
Thanks best regard.
Ce projet est une bonne idée pour que toutes les personnes respectent les projet omsi, car de nombreuses personne ne savent pas ce qu'est créer une map, repaints, etc... c'est très difficile et demande du temps.
Salut,
respect... je viens de le mettre en signature 😉
Je trouve ça extrêmement important!
Bonne soirée 😉
Excellent projet 🙂
Toute création (qui plus est créée gratuitement) est une création qui doit se faire respecter.
@Michel [R&W]
I can help a little bit for the translation of your website, depending on my free time. You can contact me in PM if you want 🙂
Merci beaucoup, mon ami 😄
Mais j'obtene de l'aide de basson1. 😉
(Was that right 🤔 Tried my best to remember my last french lessons from back in 2008 ... xD)